Apparently, I suck at endings.
It has been brought to my attention that I didn't properly finish off either Ages Beyond Myst or To D'ni. Fortunately, I still have the opportunity to do both.
First, to Earth to finish off ABM. There's a choice of two places to go: rainy Cleft or sunny Cleft. I choose rainy.